Sanakirja
Tekoälykääntäjä

Synonyymit

Ääntäminen

  • Tuntematon aksentti:
    • IPA: /ˈtɑ.pɑ/
    • IPA: /ˈtɑ.pɑʔ/
KieliKäännökset
bulgariaманиер, начин, оби́чай, приви́чка, на́вик
englantihabit, custom, regime, means, way, manner, manners, mean, wont, style, mores, habitude, fashion, mode, convention, spirit, practice
espanjacostumbre, hábito, camino, manera, modo, modalidad, régimen, medio, recurso, forma, talante, habituación, fórmula, vía, son
esperantokutimo, rimedo, maniero
hollantigewoonte, middel, manier, wijze, manieren
italiamodo, abitudine, maniera, spirito, mezzo, consuetudine
japaniやり方 (yarikata), 習慣 (shūkan), 風俗 (fūzoku)
kreikkaπνεύμα (pnévma), μέθοδος (méthodos / méθoδos), τρόπος (trópos), συνήθεια (synítheia)
latinaanimus, cōnsuētūdō
latviaveids, paraža, paradums
liettuapaprotys
norjavane, sedvane
portugalihábito, meio, recurso, maneira, modo, costume, jeito
puolazwyczaj, styl, sposób, duch, nawyk
ranskahabitude, coutume, vana, façon, mœurs, règles, élan, moyen, ordre, mode, esprit, guise, usage, manière, ainsi, comme
ruotsisätt, vana, fason, vis, metod, anda, tradition, sed, stil, kutym, sedvänja, bruk, medel, praxis, skick
saksaArt, Gewohnheit, Mittel, Weise, Stil, Brauch, Sitte, Manier, Usus, Gepflogenheit, Habitus, Gebrauch, Einrichtung
tanskamåde, vane, ånd, sædvane, middel, skik
turkkiadet, yol, âdet, görenek, alışkanlık
tšekkizvyk, způsob, návyk, prostředek, duch, styl, obyčej, cesta
unkarimód, szokás
venäjäобычай (obytšai), практика (praktika), режим (režim), путь (put), способ (sposob), средство (sredstvo), нравы (nravy), манеры (manery), стиль (stil), манера (manera), привычка (privytška), традиция (traditsija), обыкновение (obyknovenije), метод (metod), сре́дство (srédstvo), обы́чай (obýtšai), образ (obraz)
viroviis, mood, tava, komme, harjumus, stiil, võte

Määritelmät

Substantiivi

  1. asia, jota tehdään totuttuun tapaan säännöllisesti
  2. keino tehdä jotain
  3. (monikollinen) henkilön yleinen käyttäytymismalli; yhteisössä noudatettava käyttäytymismalli

Esimerkit

  • Tästä on tullut täälläpäin jo tapa.
  • Mahtava tapa aloittaa viikko.
  • uusi tapa hyödyntää hukkalämpöä
  • Hänellä on huonot tavat.
  • pöytätavat
  • (Minä) en/ (Sinä) et/ Hän ei/ (Me) emme/ (Te) ette/ He eivät tapa.
  • Älä tapa!
  • Tapa!
  • oppia huonoille tavoille
  • Hän oppi nopeasti talon uusille tavoille.
  • Ravintossa : sienikeittoa talon tapaan.
  • Jatkakaa samalla tavalla.
  • Se on maan tapa.
  • Millä tavalla tätä laitetta käytetään?
  • pelitapa
  • Tapa se!

Taivutusmuodot

MonikkotavatGenetiivitavan
Monikon genetiivitapojenPartitiivitapaa
Monikon partitiivitapojaInessiivitavassa
Monikon inessiivitavoissaElatiivitavasta
Monikon elatiivitavoistaIllatiivitapaan
Monikon illatiivitapoihinAdessiivitavalla
Monikon adessiivitavoillaAblatiivitavalta
Monikon ablatiivitavoiltaAllatiivitavalle
Monikon allatiivitavoilleEssiivitapana
Monikon essiivitapoinaTranslatiivitavaksi
Monikon translatiivitavoiksiMonikon instruktiivitavoin
AbessiivitavattaMonikon abessiivitavoitta
Monikon akkusatiivitavat