| Kieli | Käännökset |
|---|
| bulgaria | дар (dar), вещина, ловкост (lóvkost), кадърност, способност, умение, дарба, талант (talánt), спосо́бност |
| englanti | ability, talent, aptitude, capacity, skill, disposition, capability, mettle, might, head, gift, potency, faculty, accomplishment, power, sexuality, hand, sense |
| espanja | capacidad, habilidad, talento, destreza, maña, potencia, sentido, don, facultad, aptitud, poder, facilidad |
| esperanto | ebleco, talento |
| hollanti | vaardigheid, vermogen, bekwaamheid, talent, aanleg, gave, handigheid, capaciteit |
| italia | capacità, talento, dono, abilità |
| japani | 能力 (nōryoku), 才能 (sainō), スキル (sukiru), 技能 (ginō / kinō), 技術 (gijutsu), 腕 (ude / kaina / tadamuki), 感覚 (kankaku / 力のある), センス (sensu), 天才 (tensai), 天分 (tenbun) |
| kreikka | ταλέντο (talé[n]do / talénto), χάρισμα (chárisma), επιδεξιότητα (epidhexiótita / epidexiótita), ικανότητα (ikanótita), δεξιοτέχνης (dexiotéchnis) |
| latina | ars, scientia, munus, potestas, donum, potentia, prudentia, calliditas, solertia, sollers acumen, habilitas, peritia |
| latvia | talants, spējas, prasme, iemaņas |
| liettua | įgūdis, gebėjimas |
| norja | talent, begavelse |
| portugali | habilidade, talento, sentido, senso, dom, capacidade, faculdade, aptidão |
| puola | umiejętność, dar, talent, zdolność, seksualność, potencja, potęga |
| ranska | pouvoir, habileté, don, capacité, talent |
| ruotsi | förmåga, skicklighet, talang, begåvning, makt, färdighet, kapacitet, handlag |
| saksa | Fähigkeit, Geschicklichkeit, Talent, Vermögen, Kunst, Begabung, Macht, Sinn, Fertigkeit |
| tanska | evne, talent, færdighed |
| turkki | yetenek, kabiliyet, yeti, beceri |
| tšekki | schopnost, talent, zdatnost |
| unkari | ügyesség, hozzáértés, érzék, tehetség, adottság |
| venäjä | талант (talant), дар (dar), дарование (darovanije), возможность (vozmožnost), способность (sposobnost), искусство (iskusstvo), чувство (tšuvstvo), одарённость (odarjonnost), склонность (sklonnost), умение (umenije), навык (navyk), предрасположенность (predraspoložennost), мастерство (masterstvo), половая потенция (polovaja potentsija), сноровка (snorovka), тала́нт (talánt), спосо́бность (sposóbnost), сила (sila) |
| viro | talent, anne |