| Kieli | Käännökset |
|---|---|
| espanja | golondrina |
| italia | rondine comune |
| japani | 燕 (tsubame), つばめ (tsubame), ツバメ (tsubame) |
| puola | jaskółka dymówka |
| ranska | hirondelle rustique |
| ruotsi | ladusvala |
| saksa | Rauchschwalbe |
| suomi | haarapääsky |
| turkki | kır kırlangıcı |
| venäjä | касатка (kasatka), деревенская ласточка (derevenskaja lastotška) |
| Monikko | barn swallows |