Sanakirja
Tekoälykääntäjä
Synonyymit
Ääntäminen
AU- RP:
- CanE:
- AuE:
- NZE:
- ScE:
- InE:
- GenAm:
| Kieli | Käännökset |
|---|---|
| espanja | hacer la vista gorda |
| hollanti | door de vingers zien |
| italia | chiudere un occhio |
| japani | 見て見ぬふりをする (みてみぬふりをする, miteminufuri o suru), 看過 |
| portugali | fazer vista grossa |
| puola | przymknąć oko |
| ranska | fermer les yeux |
| ruotsi | se genom fingrarna, se mellan fingrarna |
| saksa | ein Auge zudrücken |
| suomi | katsoa vierestä, katsoa sormien läpi |
| unkari | szemet huny |
| venäjä | смотреть сквозь пальцы (smotret skvoz paltsy), закрывать глаза (zakryvat glaza) |
Määritelmät
Verbi
- (intransitive, idiomatic) To deliberately or knowingly ignore, overlook or refuse to acknowledge something, especially when improper or unpleasant; to look the other way. [with to]
Esimerkit
- The mother turned a blind eye to her son's mischief as she expected him not to repeat it.
- In this my countrymen, without having produced any really very great work, by the old standards, make a respectable show. . . . In saying this, however, we must turn a blind eye to a considerable number of statues of our distinguished citizens which even more lamentably exhibit the defects arising from ignorance of modeling and design.