| Kieli | Käännökset |
|---|---|
| espanja | adulador, aduladora |
| hollanti | kruiper |
| italia | adulatore, adulatrice, incensatore |
| kreikka | κόλακας (kólakas), γαλίφης (galífis), μαλαγάνας (malagánas) |
| portugali | bajulador, adulador |
| ranska | adulatrice, adulateur |
| saksa | Schmeichler |
| suomi | mielistelijä, imartelija |
| tanska | spytslikker, smigrer |
| unkari | talpnyaló |
| venäjä | льстец (lstets), подхали́м (podhalím), лизоблю́д (lizobljúd), подли́за (podlíza), подхалим (podhalim), лизоблюд (lizobljud) |
| Monikko | adulators |