UK| Kieli | Käännökset |
|---|---|
| italia | pecorino, pecoresco, pecorile |
| portugali | envergonhado |
| ranska | timide, penaud, idiot, stupide |
| suomi | lammasmainen |
| tanska | fåret, flov |
| venäjä | ове́чий (ovétši), ро́бкий (róbki), засте́нчивый (zasténtšivyi) |
| Komparatiivi | more sheepish |
| Superlatiivi | most sheepish |