Sanakirja
Tekoälykääntäjä
KieliKäännökset
espanjalas desgracias nunca vienen solas, si no quieres caldo, taza y media
hollantieen ongeluk komt zelden alleen
italiai guai non vengono mai da soli
japani踏んだり蹴ったり (ふんだりけったり, fundari kettari / fundari-kettari)
liettuabėda viena nevaikšto
portugalium mal nunca vem só
puolanieszczęścia chodzą parami
ranskaun malheur ne vient jamais seul
ruotsien olycka kommer sällan ensam
saksaein Unglück kommt selten allein
suomikaikki on vastaan, vain saha puoltaa
tanskaen ulykke kommer sjældent alene
unkaribaj nem jár egyedül, a baj nem jár egyedül
venäjäпришла беда — отворяй ворота (prišla beda — otvorjai vorota)

Määritelmät

Sanonta

  1. Unfortunate events occur in quantity.

Luokat