| Kieli | Käännökset |
|---|---|
| bulgaria | тембър |
| englanti | timbre |
| espanja | timbre |
| hollanti | timbre, klankkleur |
| italia | timbro |
| japani | 音色 (neiro) |
| kreikka | ηχόχρωμα (ichóchroma) |
| portugali | timbre |
| ranska | timbre |
| ruotsi | klang, klangfärg, timbre |
| saksa | Klangfarbe, Timbre |
| tšekki | barva zvuku |
| venäjä | тембр (tembr) |
| Monikko | sointivärit | Genetiivi | sointivärin |
| Monikon genetiivi | sointivärien | Partitiivi | sointiväriä |
| Monikon partitiivi | sointivärejä | Inessiivi | sointivärissä |
| Monikon inessiivi | sointiväreissä | Elatiivi | sointiväristä |
| Monikon elatiivi | sointiväreistä | Illatiivi | sointiväriin |
| Monikon illatiivi | sointiväreihin | Adessiivi | sointivärillä |
| Monikon adessiivi | sointiväreillä | Ablatiivi | sointiväriltä |
| Monikon ablatiivi | sointiväreiltä | Allatiivi | sointivärille |
| Monikon allatiivi | sointiväreille | Essiivi | sointivärinä |
| Monikon essiivi | sointiväreinä | Translatiivi | sointiväriksi |
| Monikon translatiivi | sointiväreiksi | Monikon instruktiivi | sointivärein |
| Abessiivi | sointivärittä | Monikon abessiivi | sointiväreittä |
| Monikon akkusatiivi | sointivärit |