| Kieli | Käännökset |
|---|---|
| bulgaria | мечта́тел |
| espanja | pajarón, nefelibata |
| hollanti | dagdromer |
| italia | almanaccatore, almanaccone |
| portugali | sonhador |
| suomi | uneksija, haaveilija, haihattelija, taivaanrannan maalari, unelmoija |
| venäjä | фантазёр (fantazjor), мечта́тель (metštátel), мечта́тельница (metštátelnitsa), фантазёрка (fantazjorka), мечтатель (metštatel) |
| Monikko | daydreamers |