| Kieli | Käännökset |
|---|---|
| italia | ingiustificato |
| kreikka | αθεμελίωτος (athemelíotos) |
| ranska | indu, injustifié |
| ruotsi | orättmätig, otillbörlig, oskälig, obefogad, oberättigad, som saknar garanti, ogaranterad, osäker |
| suomi | tarpeeton, epäoikeutettu, perusteeton |
| Komparatiivi | more unwarranted |
| Superlatiivi | most unwarranted |