| Kieli | Käännökset |
|---|---|
| bulgaria | игумен |
| englanti | abbot, guardian |
| espanja | abad |
| esperanto | abato |
| hollanti | abt |
| italia | abate, guardiano, padre guardiano |
| japani | 修道院長 (shūdōinchō) |
| kreikka | ηγούμενος (igoúmenos) |
| latina | abbas |
| liettua | abatas |
| norja | abbed |
| portugali | abade |
| puola | opat |
| ranska | abbé |
| ruotsi | abbot |
| saksa | Abt |
| tanska | abbed |
| turkki | başrahip |
| tšekki | opat, kvardián |
| unkari | apát |
| venäjä | аббат (abbat), абба́т (abbát), настоя́тель (nastojátel) |
| Monikko | apotit | Genetiivi | apotin |
| Monikon genetiivi | apottien | Partitiivi | apottia |
| Monikon partitiivi | apotteja | Inessiivi | apotissa |
| Monikon inessiivi | apoteissa | Elatiivi | apotista |
| Monikon elatiivi | apoteista | Illatiivi | apottiin |
| Monikon illatiivi | apotteihin | Adessiivi | apotilla |
| Monikon adessiivi | apoteilla | Ablatiivi | apotilta |
| Monikon ablatiivi | apoteilta | Allatiivi | apotille |
| Monikon allatiivi | apoteille | Essiivi | apottina |
| Monikon essiivi | apotteina | Translatiivi | apotiksi |
| Monikon translatiivi | apoteiksi | Monikon instruktiivi | apotein |
| Abessiivi | apotitta | Monikon abessiivi | apoteitta |
| Monikon akkusatiivi | apotit |