| Kieli | Käännökset |
|---|---|
| espanja | koala, coala |
| esperanto | koalo |
| hollanti | koala, koalabeer, koalabeertje |
| italia | koala |
| japani | コアラ (koara), 子守熊 (koara / komoriguma) |
| kreikka | κοάλα (koála) |
| latvia | koala |
| liettua | koala |
| norja | koala |
| portugali | coala |
| puola | koala |
| ranska | koala |
| ruotsi | koala |
| saksa | Koala |
| suomi | pussikarhu, koala |
| tanska | koala |
| turkki | koala |
| tšekki | koala, medvídek koala |
| unkari | koala |
| venäjä | коала (koala) |
| viro | koaala |
| Monikko | koalas |