Haettu sana löytyi näillä lähdekielillä:
| Kieli | Käännökset |
|---|
| bulgaria | съответно, в съгласие с |
| englanti | with respect to, vis-à-vis, in respect of, pro rata, according to, over |
| espanja | respecto, según, acorde a, en cuanto a, con respecto a, de acuerdo a |
| esperanto | rilate al |
| hollanti | met betrekking tot, overeenkomstig, ten opzichte van |
| italia | per quanto riguarda, seconda, in base a, rispetto a |
| japani | について (ni tsuite / nitsuite), の分だけ (no bun dake), 比例して (ひれいして, hirei shite) |
| kreikka | σε σχέση με (se schési me), εν σχέση προς (en schési pros) |
| latina | in |
| portugali | segundo, em relação a, de acordo com, frente a, defronte |
| puola | odpowiednio |
| ranska | selon, vis-à-vis, quant à, proportionnellement, en proportion, relativement à, à l'égard de, à l'égard |
| ruotsi | enligt, i enlighet med, visavi |
| saksa | bezüglich, entsprechend, in Bezug auf, proportional, verhältnismäßig, pro rata |
| tanska | ifølge |
| tšekki | podle, s ohledem na |
| unkari | szerint, megfelelően |
| venäjä | что касается (tšto kasajetsja), относительно (otnositelno), касательно (kasatelno), пропорционально (proportsionalno), соотве́тственно (sootvétstvenno), по отношению (po otnošeniju) |
- Suhteessa on
sanan suhde inessiivi.
