Ääntäminen
RP:
- GA:
Haettu sana löytyi näillä lähdekielillä:
| Kieli | Käännökset |
|---|
| italia | facchinata, sfacchinata, corvè |
| japani | 苦役 (kueki) |
| kreikka | αγγαρεία (angareía / aggareía), αγών (agón), μόχθος (móchthos) |
| latina | pistrīnum |
| portugali | trabalho exaustivo e tedioso, labuta |
| puola | harówka |
| ranska | corvée |
| saksa | Plackerei |
| suomi | raadanta, raataminen, orjantyö |
| tšekki | dřina, lopota, šichta, galeje |
| unkari | taposómalom, robot |
| venäjä | тяжёлая работа (tjažolaja rabota), нудная работа (nudnaja rabota), галера (galera) |
Esimerkit
- we are, perhaps, all the while flattering our natural indolence, which, hating the bustle of the world, and drudgery of business seeks a pretence of reason to give itself a full and uncontrolled indulgence.
Taivutusmuodot