| Kieli | Käännökset |
|---|
| bulgaria | солдат (soldát), войник (vojník), воин (vóin), пешка (péška) |
| englanti | soldier, pawn, military, warrior, serviceman, military person, jawan, knave, jack |
| espanja | soldado, peón, sota, milico, guerrero, militar, uniformado |
| esperanto | bubo, fanto, paĝio, peono, soldato |
| hollanti | militair, soldaat, pion, boer, krijger, infanterist, soldate, voetknecht, infanteriste, voetman, zandhaas |
| italia | soldato, pedone, pedina, fante, guerriero, militare |
| japani | ジャック (jakku / jiャkku), 戦士 (senshi), 兵士 (heishi), 軍人 (gunjin), 武士 (ぶし, bushi, もののふ, mononofu / bushi), ポーン (pōn), 兵隊 (heitai), 武人 (bujin), 武者 (musha) |
| kreikka | στρατιώτης (stratiótis), πιόνι (pióni), μαχητής (machitís), βαλές (valés) |
| latina | miles, bellatrix, bellator, mīles |
| latvia | kareivis, karavīrs, karotājs |
| liettua | karys |
| norja | bonde, kriger, soldat, jekk |
| portugali | valete, peão, soldado, guerreiro, militar, guerreira |
| puola | żołnierz, wojskowy, pionek, wojownik, pion, walet, wojak |
| ranska | soldat, pion, homme de guerre, militaire, valet, guerrier |
| ruotsi | soldat, bonde, knekt, krigare, militär |
| saksa | Soldat, Soldatin, Bauer, Bube, Krieger, Infanterist, Bausoldat |
| tanska | knægt, kriger, bonde, soldat |
| turkki | piyon, asker, vale |
| tšekki | voják, kluk, spodek, pěšec, bojovník, válečník |
| unkari | katona, gyalog, bubi, harcos |
| venäjä | солдат (soldat), военнослужащий (vojennoslužaštši), военный (vojennyi), пешка (peška), валет (valet), воин (voin), боец (bojets) |
| viro | ettur, sõdur, sõjaväelane, sõdalane |