Sanakirja
Tekoälykääntäjä

Synonyymit

Ääntäminen

    • IPA: /maʁ.tə.le/
KieliKäännökset
englantihammer, repeat insistently, pummel, thud, gavel
espanjamartillear, choque, martillar, amartillar
hollantiaftroeven, afranselen, hameren, timmeren, op doorhameren, inhameren
italiacolpire, picchiare, martellare
norjabanke, hamre
portugalimartelar
ruotsihamra, oroa, mörbulta
saksastampfen, hämmern, bollern, dumpf knallen, pochen
suomitakoa, vasaroida, hakata, nuijia, jysähtää, tömähtää, mätkähtää
tanskahamre
turkkiçekiçlemek
tšekkikovat
unkariöklöz
venäjäбарабанить (barabanit)

Määritelmät

Verbit

  1. Battre à coups de marteau.
  2. Troubler ; remplir d’inquiétude.
  3. Répéter fortement.

Esimerkit

  • Marteler de la vaisselle d’étain.
  • —— Marteler sur l’enclume.
  • Bon tu arrêtes de marteler constamment !
  • Cette affaire me martèle le cerveau ou, simplement, me martèle.
  • « Si on filialise, c’est l’explosion du groupe, on ne peut l’accepter », a martelé Jean-François Knepper.

Taivutusmuodot

Partisiipin perfektimarteléPartisiipin preesensmartelant
Yksikön ensimmäisen persoonan konditionaalin preesensmartèleraisYksikön toisen persoonan konditionaalin preesensmartèlerais
Yksikön kolmannen persoonan konditionaalin preesensmartèleraitMonikon ensimmäisen persoonan konditionaalin preesensmartèlerions
Monikon toisen persoonan konditionaalin preesensmartèleriezMonikon kolmannen persoonan konditionaalin preesensmartèleraient