| Kieli | Käännökset |
|---|---|
| englanti | travel agency, travel agent |
| espanja | agencia de viajes |
| hollanti | reisbureau |
| italia | ufficio viaggi |
| japani | 旅行の代理店 (ryokō no dairiten), 旅行会社 (ryokō-gaisha) |
| norja | reisebyrå |
| portugali | agência de viagens |
| puola | biuro podróży |
| ranska | agence de voyages |
| ruotsi | resebyrå |
| saksa | Reisebüro, Reiseagentur |
| tanska | rejsebureau |
| tšekki | cestovní kancelář |
| unkari | menetjegyiroda, utazási iroda |
| venäjä | турагентство (turagentstvo), турфирма (turfirma), турбюро (turbjuro), бюро путешествий (bjuro putešestvi) |
| viro | reisibüroo |
| Monikko | matkatoimistot | Genetiivi | matkatoimiston |
| Monikon genetiivi | matkatoimistojen | Monikon genetiivi | matkatoimistoiden |
| Monikon genetiivi | matkatoimistoitten | Partitiivi | matkatoimistoa |
| Monikon partitiivi | matkatoimistoja | Monikon partitiivi | matkatoimistoita |
| Inessiivi | matkatoimistossa | Monikon inessiivi | matkatoimistoissa |
| Elatiivi | matkatoimistosta | Monikon elatiivi | matkatoimistoista |
| Illatiivi | matkatoimistoon | Monikon illatiivi | matkatoimistoihin |
| Adessiivi | matkatoimistolla | Monikon adessiivi | matkatoimistoilla |
| Ablatiivi | matkatoimistolta | Monikon ablatiivi | matkatoimistoilta |
| Allatiivi | matkatoimistolle | Monikon allatiivi | matkatoimistoille |
| Essiivi | matkatoimistona | Monikon essiivi | matkatoimistoina |
| Translatiivi | matkatoimistoksi | Monikon translatiivi | matkatoimistoiksi |
| Monikon instruktiivi | matkatoimistoin | Abessiivi | matkatoimistotta |
| Monikon abessiivi | matkatoimistoitta | Monikon akkusatiivi | matkatoimistot |