| Kieli | Käännökset |
|---|---|
| bulgaria | укритие (ukrítie), землянка |
| englanti | foxhole, dugout, position, standpoint, glory hole |
| japani | 蛸壷 (takotsubo) |
| ranska | tranchée, trou de tirailleur, banc de touche |
| saksa | Erdloch |
| venäjä | укрытие (ukrytije), окоп (okop), блиндаж (blindaž) |
| Monikko | poterot | Genetiivi | poteron |
| Monikon genetiivi | poterojen | Monikon genetiivi | poteroiden |
| Monikon genetiivi | poteroitten | Partitiivi | poteroa |
| Monikon partitiivi | poteroja | Monikon partitiivi | poteroita |
| Inessiivi | poterossa | Monikon inessiivi | poteroissa |
| Elatiivi | poterosta | Monikon elatiivi | poteroista |
| Illatiivi | poteroon | Monikon illatiivi | poteroihin |
| Adessiivi | poterolla | Monikon adessiivi | poteroilla |
| Ablatiivi | poterolta | Monikon ablatiivi | poteroilta |
| Allatiivi | poterolle | Monikon allatiivi | poteroille |
| Essiivi | poterona | Monikon essiivi | poteroina |
| Translatiivi | poteroksi | Monikon translatiivi | poteroiksi |
| Monikon instruktiivi | poteroin | Abessiivi | poterotta |
| Monikon abessiivi | poteroitta | Monikon akkusatiivi | poterot |