Vaihtoehtoiset kirjoitusmuodot
Ääntäminen
US:
- Tuntematon aksentti:
Haettu sana löytyi näillä lähdekielillä:
| Kieli | Käännökset |
|---|
| bulgaria | полунощ |
| espanja | medianoche |
| esperanto | noktmezo, noktomezo |
| hollanti | middernacht |
| italia | mezzanotte |
| japani | 深夜 (shin’ya), 真夜中 (mayonaka), まよなか (mayonaka), しんや (shin'ya), よなか (yonaka), しょうし (shiョushi / Shōshi), 十二時 (jūni-ji), じゅうにじ (jiュuniji / jūni-ji), れいじ (reiji), ご (go / -go), しんこう (shinkō) |
| kreikka | μεσάνυχτα (mesánychta), μεσονύκτιο (mesonýktio), μεσονύχτι (mesonýchti) |
| latina | media nox |
| latvia | pusnakts |
| liettua | vidurnaktis, pusiaunaktis |
| norja | midnatt |
| portugali | meia-noite |
| puola | północ |
| ranska | minuit |
| ruotsi | midnatt |
| saksa | Mitternacht |
| suomi | keskiyö, puoliyö, sydänyö, yösydän |
| tanska | midnat |
| turkki | gece yarısı |
| tšekki | půlnoc |
| unkari | éjfél |
| venäjä | по́лночь (pólnotš), полночь (polnotš) |
| viro | kesköö |
Esimerkit
- "She twisted her hands behind her;
- but all the knots held good!
- She writhed her hands till her fingers were wet with sweat or blood!
- They stretched and strained in the darkness,
- and the hours crawled by like years,
- Till, now, on the stroke of midnight,
- Cold, on the stroke of midnight,
- The tip of one finger touched it! The trigger at least was hers!
Taivutusmuodot