| Kieli | Käännökset |
|---|---|
| bulgaria | рохко сварен |
| hollanti | zachtgekookt |
| italia | uovo alla coque, uovo bazzotto, bazzotto |
| japani | 半熟 (hanjuku) |
| kreikka | μελάτος (melátos) |
| ranska | à la coque, sentimental, sentimentale |
| ruotsi | löskokt |
| venäjä | сваренный всмятку (svarennyi vsmjatku), сваренный в мешочек (svarennyi v mešotšek) |