Sanakirja
Tekoälykääntäjä
Kuvat
1
| Kieli | Käännökset |
|---|---|
| hollanti | beproeving |
| italia | tribolazione, tribolamento, afflizione |
| latina | trībulātiō, aerumna |
| norja | trengsel, motgang, prøvelse |
| puola | zgryzota |
| ranska | souffrance, tribulation |
| ruotsi | bedrövelse, vedermöda |
| saksa | Trübsal |
| suomi | vaikeus, koettelemus, kärsimys |
| turkki | dert, sıkıntı, çile, musibet |
| venäjä | горе (gore), беда (beda), бедствие (bedstvije), несчастье (nestšastje) |
Esimerkit
- For the blessed apostle himself in his sore tribulation, praying thrice unto God to take it away from him, was answered again by God (in a manner) that he was but a fool in asking that request, but that the help of God's grace in that tribulation to strengthen him was far better for him than to take that tribulation from him.
- Baltimore's tribulations were indeed sore; there was no peace for him day nor night.
- It is youth who must inherit the tribulation, the sorrow and the triumphs that are the aftermath of war.
- Essentially stoic, passive characters, Kristina and the others triumph by surviving — by outliving their plagues and tribulations.
Taivutusmuodot
| Monikko | tribulations |
