kuningas suomesta kaikille kielille - Sanakirja.org (suomi-*)

Kieli	Käännökset
bulgaria	цар, крал (kral), поп (pop)
englanti	king
espanja	rey
esperanto	reĝo
hollanti	koning, heer
italia	re
japani	王 (ō), 国王 (kokuō), キング (kingu), 王様 (ōsama)
kreikka	βασιλιάς (vasiliás), ρήγας (rígas)
latina	rex
latvia	karalis, ķēniņš
liettua	karalius
norja	konge
portugali	rei
puola	król
ranska	roi
ruotsi	konung, kung
saksa	König
tanska	konge
turkki	şah, papaz, kral, padişah
tšekki	král
unkari	király
venäjä	король (korol), царь (tsar), коро́ль (koról)
viro	kuningas

kuningaskunnan miespuolinen hallitsija
(shakki) shakkipelin nappula: ♔ tai ♚, joka voi liikkua yhden ruudun ylös, alas, oikealle, vasemmalle tai viistoihin edellyttäen, että ruutu johon se siirtyy ei ole oman nappulan miehittämä eikä vastustajan nappulan uhkaama. Ruudussa oleva vastustajan nappula voi joutua kuninkaan lyömäksi. Kuningas on pelin arvokkain nappula ja sen kohtalo ratkaisee pelin lopputuloksen. Jos kuninkaaseen kohdistuvaa uhkausta eli shakkia ei voi torjua, häviää heti pelin.
(korttipeli) korkea-arvoisin tai toiseksi korkea-arvoisin kuvallinen pelikortti, arvoltaan numero 13, merkitään "K"

Tällainen epämiellyttävien totuuksien lausuja alkoi käydä epämukavaksi kuninkaan palvontaan omistautuneessa hovimaailmassa.
patakuningas
Valtaan on noussut uusi kuningas.

Sanakirja.org