ulkoasu suomesta kaikille kielille - Sanakirja.org (suomi-*)

Kieli	Käännökset
bulgaria	оформление, търговска опаковка
englanti	outfit, appearance, exterior, outward appearance, design, presentation, turnout, get up, trade dress, get-up, bottle dressing, layout
espanja	aspecto, diseño, exterior, estructura, presentación, presentación comercial, presentación distintiva, preparación de botellas
hollanti	ontwerp, presentatie, vormgeving, aanbiedingsvorm, flessenopmaak, opmaak van flessen
italia	disegno, confezione, presentazione, design, confezionamento delle bottiglie, toeletta delle bottiglie, progetto grafico
kreikka	παρουσίαση (parousíasi), χαρακτηριστική εμφάνιση, σχέδιo
latvia	noformējums
liettua	apipavidalinimas
portugali	desenho, apresentação, design, apresentação comercial, forma de apresentação, apresentação das garrafas, tipo e forma dos rótulos
puola	wygląd zewnętrzny
ranska	conception, dessin, présentation, maquette, habillage, design, graphisme, conception graphique, habillage de bouteille, habillage commercial, projet graphique
ruotsi	exteriör, mönster, motiv, layout, design, utformning, utstyrsel, flaskutstyrsel
saksa	Aufmachung, Aufmache, Ausstattung, Gestaltung, Abräumen, Warenausstattung, Flaschenausstattung, Freilegen, Abhäufeln, Gestaltungsentwurf
tanska	udstyr, design, præsentationsmåde, flaskeudstyr, udsmykning, udformning
tšekki	úprava
unkari	kikészítés
venäjä	внешность (vnešnost), внешний вид (vnešni vid)
viro	kujundus