| Kieli | Käännökset |
|---|---|
| englanti | ivory tower |
| hollanti | ivoren toren |
| italia | torre d'avorio |
| japani | 象牙の塔 (zōge no tō) |
| portugali | torre de marfim |
| ranska | tour d'ivoire |
| ruotsi | elfenbenstorn |
| saksa | Elfenbeinturm |
| tanska | elfenbenstårn |
| tšekki | slonovinová věž |
| venäjä | ба́шня из слоно́вой ко́сти (bášnja iz slonóvoi kósti) |
| Monikko | norsunluutornit | Genetiivi | norsunluutornin |
| Monikon genetiivi | norsunluutornien | Partitiivi | norsunluutornia |
| Monikon partitiivi | norsunluutorneja | Inessiivi | norsunluutornissa |
| Monikon inessiivi | norsunluutorneissa | Elatiivi | norsunluutornista |
| Monikon elatiivi | norsunluutorneista | Illatiivi | norsunluutorniin |
| Monikon illatiivi | norsunluutorneihin | Adessiivi | norsunluutornilla |
| Monikon adessiivi | norsunluutorneilla | Ablatiivi | norsunluutornilta |
| Monikon ablatiivi | norsunluutorneilta | Allatiivi | norsunluutornille |
| Monikon allatiivi | norsunluutorneille | Essiivi | norsunluutornina |
| Monikon essiivi | norsunluutorneina | Translatiivi | norsunluutorniksi |
| Monikon translatiivi | norsunluutorneiksi | Monikon instruktiivi | norsunluutornein |
| Abessiivi | norsunluutornitta | Monikon abessiivi | norsunluutorneitta |
| Monikon akkusatiivi | norsunluutornit |