Sanakirja
Tekoälykääntäjä
Synonyymit
| Kieli | Käännökset |
|---|---|
| englanti | upstart, parvenu |
| espanja | nuevo rico, advenedizo, advenediza, arribista |
| hollanti | nieuwkomeling, parvenu |
| japani | 成り金 (narikin), 成り上がり者 (nariagari-mono), 出来星 (dekiboshi) |
| kreikka | αριβίστας (arivístas), νεόπλουτος (neóploutos) |
| latina | novus homo |
| norja | oppkomling |
| portugali | parvenu, arrivista, novo-rico |
| puola | nowobogacki, parweniusz, nuworysz, dorobkiewicz |
| ranska | parvenu, parvenue, nouveau riche, arriviste |
| ruotsi | uppkomling, parveny |
| saksa | Parvenü, Emporkömmling, Neureicher |
| tšekki | povýšenec |
| venäjä | выскочка (vyskotška), парвеню (parvenju), нувориш (nuvoriš) |
| viro | tõusik |
Määritelmät
Substantiivi
- (halventava) henkilö, jonka varallisuus, yhteiskunnallinen asema tai maine on nopeassa ajassa huomattavasti kohentunut, mutta joka ei saa osakseen samaa kunnioitusta ja arvostusta kuin muut tässä asemassa olevat
Taivutusmuodot
| Monikko | nousukkaat | Genetiivi | nousukkaan |
| Monikon genetiivi | nousukkaiden | Monikon genetiivi | nousukkaitten |
| Partitiivi | nousukasta | Monikon partitiivi | nousukkaita |
| Inessiivi | nousukkaassa | Monikon inessiivi | nousukkaissa |
| Elatiivi | nousukkaasta | Monikon elatiivi | nousukkaista |
| Illatiivi | nousukkaaseen | Monikon illatiivi | nousukkaisiin |
| Adessiivi | nousukkaalla | Monikon adessiivi | nousukkailla |
| Ablatiivi | nousukkaalta | Monikon ablatiivi | nousukkailta |
| Allatiivi | nousukkaalle | Monikon allatiivi | nousukkaille |
| Essiivi | nousukkaana | Monikon essiivi | nousukkaina |
| Translatiivi | nousukkaaksi | Monikon translatiivi | nousukkaiksi |
| Monikon instruktiivi | nousukkain | Abessiivi | nousukkaatta |
| Monikon abessiivi | nousukkaitta | Monikon akkusatiivi | nousukkaat |