Sanakirja
Tekoälykääntäjä
Ääntäminen
- Tuntematon aksentti:
- IPA: /ɣɛl.də:/
| Kieli | Käännökset |
|---|---|
| englanti | apply, monies, supplies, count, to be considered as, to enforce |
| espanja | aplicar |
| portugali | aplicar-se |
| ranska | valoir, regarder |
| ruotsi | gälla |
| suomi | koskea, soveltaa |
| venäjä | применяться (primenjatsja) |
Esimerkit
- De twee minuten stilte gelden in het hele land, ook op plaatsen waar geen plechtigheid wordt gehouden. http://nl.wikipedia.org/wiki/Nationale_Dodenherdenking — The two minutes of silence apply throughout the whole land, even in places where no ceremony is held.
- De Bataven golden in vroeg-Romeinse tijd als elitetroepen.http://nl.wikipedia.org/wiki/Bataven — The Batavians were considered in early-Roman times as elite troops.
- Het Oktoberfest geldt als het grootste bierfestival ter wereld en wordt jaarlijks door meer dan zes miljoen mensen bezocht.http://nl.wikipedia.org/wiki/Oktoberfest — The Oktoberfest is considered as the biggest beer festival in the world and is yearly visited by more than six million people.
- in het algemeen geldt dat...
- gelden voor
- dit geldt ook voor
- voor hem geldt dat...
- doen gelden
- onderhavig bericht geldt als oproep
- als datum geldt het stempel
- dit aanbod geldt tot 15 maart van dit jaar
- de garantie geldt slechts in geval van een constructiefout of van gebrekkige werking
- gelden als
- voor bewijs gelden
- blijven gelden