Vaihtoehtoiset kirjoitusmuodot
Haettu sana löytyi näillä lähdekielillä:
| Kieli | Käännökset |
|---|
| espanja | revelador de secretos, alertador, delator en su trabajo |
| hollanti | klokkenluider |
| italia | informatore |
| japani | 内部告発者 (naibukokuhatsusha) |
| norja | fløyteblåser, varsler |
| portugali | delator |
| ranska | lanceur d'alerte, dénonciateur |
| ruotsi | visselblåsare |
| saksa | Whistleblower, Hinweisgeber, Hinweisgeberin |
| suomi | ilmiantaja |
| tšekki | informátor |
| unkari | informátor |
| venäjä | доносчик (donostšik), информатор (informator), осведомитель (osvedomitel), осведомительница (osvedomitelnitsa), доносчица (donostšitsa), дятел (djatel) |
Esimerkit
- We owe it to a small group of brave whistle-blowers that we know about the infractions at all.
- It is time for the United States to offer Mr. Snowden a plea bargain or some form of clemency that would allow him to return home, face at least substantially reduced punishment in light of his role as a whistle-blower, and have the hope of a life advocating for greater privacy and far stronger oversight of the runaway intelligence community.
Taivutusmuodot