| Kieli | Käännökset |
|---|---|
| espanja | tutoría, cursillo |
| italia | tutorio, tutoriale |
| japani | 学習用 (gakushūyō), チュートリアル (chiューtoriaru / chūtoriaru) |
| portugali | tutorial |
| ranska | enseignant, tutoriel, didacticiel, pédagogique, travaux dirigés |
| ruotsi | guide, handledning, självstudie, lektion |
| saksa | Seminar, Tutorenkurs, Tutorial, Tutorium |
| suomi | kurssi |
| venäjä | руководство (rukovodstvo), учебник (utšebnik), пособие (posobije), консультация (konsultatsija) |
| viro | õpetus |
| Monikko | tutorials |
(education) A self-paced learning exercise; a lesson prepared so that a student can learn at their own speed or convenience.
Tutorial level of the 2000 video game Tux Racer, telling the user to push the red area of the screen to jump
(education) An interactive class taught by a tutor to students at university or college, individually or in small groups.
Medieval tutorial