| Kieli | Käännökset |
|---|---|
| englanti | ground, frame |
| espanja | marco, bastidor |
| esperanto | kadro |
| hollanti | achtergrond, portaal |
| italia | telaio |
| kreikka | πλαίσιο (plaísio / plésio) |
| ranska | cadre |
| ruotsi | bakgrund, fönsterkarm, karm, ram, ramkonstruktion |
| saksa | Hintergrund, Rahmen |
| viro | piir |
| Monikon genetiivi | puitteiden | Monikon genetiivi | puitteitten |
| Monikon partitiivi | puitteita | Monikon inessiivi | puitteissa |
| Monikon elatiivi | puitteista | Monikon illatiivi | puitteisiin |
| Monikon illatiivi | puitteihin | Monikon adessiivi | puitteilla |
| Monikon ablatiivi | puitteilta | Monikon allatiivi | puitteille |
| Monikon essiivi | puitteina | Monikon translatiivi | puitteiksi |
| Monikon instruktiivi | puittein | Monikon abessiivi | puitteitta |