kätilö suomesta kaikille kielille - Sanakirja.org (suomi-*)

Kieli	Käännökset
bulgaria	акушерка (akušérka)
englanti	midwife, dai
espanja	partera, comadrona, comadrón, matrona
esperanto	akuŝistino
hollanti	verloskundige, vroedvrouw, baker, vroedmeester
italia	ostetrica, levatrice, ostetrico, ostetrica diplomata
japani	助産婦 (josanpu), 助産師 (josanshi), 産婆 (sanba)
kreikka	μαία (maía)
latina	obstetrīx
latvia	vecmāte
liettua	akušeris
norja	jordmor, fødselshjelper
portugali	parteira, parteira diplomada, enfermeira-obstetra, enfermeira-parteira, enfermeira especialista em saúde materna e obstétrica
puola	akuszer, akuszerka, położna
ranska	accoucheur, sage-femme, accoucheuse, sage-femme homme, homme sage-femme, maïeuticien, sage-femme diplômée
ruotsi	barnmorska
saksa	Hebamme, Geburtshelfer, Geburtshelferin, Entbindungspfleger, Entbindungshelfer, Entbindungspflegerin, Entbindungshelferin
tanska	jordemoder, jordemor, fødselshjælper
turkki	ebe
tšekki	porodní bába, porodní asistentka
unkari	bába, szülésznő
venäjä	акушер (akušer), акушерка (akušerka), бабка (babka)
viro	ämmaemand

terveydenhuollon ammattinimike henkilölle, joka avustaa synnyttävää naista synnytyksessä
(historia) lapsenpäästäjä, synnytyksessä avustava nainen

Suomessa kätilö on yhteisnimitys gynekologian alan terveydenhoidon ammattilaisille, jotka hoitavat odottavien äitien opastusta raskauden aikana, avustavat äitiä synnytyksen aikana, hoitavat äitiä ja lasta synnytyksen jälkeen sekä hoitavat naistentautipotilaita.