| Kieli | Käännökset |
|---|---|
| espanja | tío Sam |
| japani | アンクル・サム (Ankuru-Samu / ankuru samu) |
| kreikka | μπαρμπα-Σαμ (barmpa-Sam / barba-Sam), μπάρμπα-Σαμ (bármpa-Sam) |
| liettua | dėdė Semas |
| portugali | Tio Sam |
| ranska | Oncle Sam |
| saksa | Uncle Sam |
| suomi | Setä Samuli |
| venäjä | дядя Сэм (djadja Sem) |
(colloquial, originally US) A personification of the United States federal government or (rare) citizens.
James Montgomery Flagg’s 1917 United States Army recruitment poster featuring Uncle Sam.