| Kieli | Käännökset |
|---|---|
| italia | fare a scaricabarili, autoassolversi |
| japani | 転嫁, てんか (tenka), かする (kasuru) |
| suomi | pakoilla vastuuta, lykätä |
| venäjä | сваливать ответственность (svalivat otvetstvennost), переводить стрелки (perevodit strelki) |
| Partisiipin perfekti | passed the buck |
| Imperfekti | passed the buck |
| Partisiipin preesens | passing the buck |
| Yksikön kolmannen persoonan indikatiivin preesens | passes the buck |