Ääntäminen
US
- Tuntematon aksentti:
Haettu sana löytyi näillä lähdekielillä:
| Kieli | Käännökset |
|---|
| espanja | indiferente, apático |
| hollanti | lusteloos, levenloos, levensloos, onbezield, leeg |
| italia | spento, apatico, fiacco |
| japani | 物憂げ (monōge), 物憂げな, 物憂い (monoui), アバウトな (abautona) |
| latina | oscitāns, langueō, languidus |
| portugali | apático, lânguido |
| ranska | apathique, indolent, lymphatique |
| ruotsi | likgiltig, apatisk, loj, som saknar energi, entusiasm eller livlighet, håglös, matt |
| saksa | lustlos, lasch |
| suomi | voimaton, välinpitämätön, innoton, haluton, raukea |
| tanska | sløv |
| unkari | fásult |
| venäjä | апатичный (apatitšnyi), вялый (vjalyi), безразличный (bezrazlitšnyi), скучный (skutšnyi) |
Esimerkit
- I passed whole days on the lake alone in a little boat, watching the clouds and listening to the rippling of the waves, silent and listless.
- What an entirely different set of beings were those Stokesley children in lesson-time. . . . Poor, listless, stolid, deplorable logs, with bowed backs and crossed ankles, pipy voices and heavy eyes!
- The scene with Mrs. Wallace had broken his spirit, and he was listless now, indifferent to what happened.
- “Listless, inattentive, distracted,” he recited. “A daydreamer. Tries his best, but is too slow.”
Taivutusmuodot