| Kieli | Käännökset |
|---|---|
| latvia | bērnu nams |
| portugali | orfanato |
| puola | dom dziecka |
| ranska | maison d'enfants |
| ruotsi | barnhem |
| saksa | Kinderheim |
| suomi | lastenkoti |
| tanska | børnehjem |
| tšekki | dětský dům, dětský domov |
| venäjä | де́тский дом (détski dom), детдо́м (detdóm), детдом (detdom), детский дом (detski dom) |
| viro | lastekodu |
| Monikko | children's homes |