| Kieli | Käännökset |
|---|---|
| espanja | cavernícola, troglodita |
| hollanti | holbewoner, holenmens |
| italia | troglodita |
| japani | 穴居人 (kekkyojin), 隠者 (inja) |
| kreikka | τρωγλοδύτης (troglodýtis) |
| portugali | troglodita |
| puola | troglodyta |
| ranska | troglodyte |
| ruotsi | grottmänniska |
| saksa | Höhlenmensch, Troglodyt |
| suomi | luolamies, troglodyytti, fossiili |
| venäjä | пещерный человек (peštšernyi tšelovek), троглодит (troglodit), отшельник (otšelnik) |
| viro | koopaelanik |
| Monikko | troglodytes |