Sanakirja
Tekoälykääntäjä
Kuvat
4
| Kieli | Käännökset |
|---|---|
| bulgaria | позоря, хуля, клеветя |
| espanja | difamar, infamar, amenguar |
| esperanto | fifamigi |
| hollanti | belasteren, kwaadspreken, smaden, zwartmaken |
| italia | diffamare |
| japani | 誹毀 (hiki), 中傷 (chūshō) |
| latina | differō, pulsō |
| portugali | difamar |
| ranska | diffamer, calomnier, salir, dauber |
| ruotsi | diskreditera, förtala, smutskasta, baktala, ärekränka |
| saksa | diffamieren |
| suomi | halventaa, herjata, häväistä, mustata, panetella, solvata, parjata, mustamaalata |
| tšekki | pomluvit, hanět, hanobit |
| unkari | gyaláz |
| venäjä | поноси́ть (ponosít), позо́рить (pozórit), поро́чить (porótšit), хули́ть (hulít), клевета́ть (klevetát) |
Määritelmät
Verbi
- To disgrace; to bring into disrepute.
- (now chiefly historical) To charge; to accuse (someone) of an offence.
- To harm or diminish the reputation of; to disparage.
Substantiivi
- (now rare, archaic) Disgrace, dishonour.
- (now rare or nonstandard) Defamation; slander, libel.
Adjektiivi
Esimerkit
- to defame somebody
- My guilt thy growing virtues did defame; / My blackness blotted thy unblemish'd name.
- Rebecca is [...] defamed of sorcery practised on the person of a noble knight.
Taivutusmuodot
| Partisiipin perfekti | defamed |
| Imperfekti | defamed |
| Partisiipin preesens | defaming |
| Yksikön kolmannen persoonan indikatiivin preesens | defames |
| Yksikön kolmannen persoonan indikatiivin preesens | defameth (vanhahtava) |
Luokat
To disgrace; to bring into disrepute.
Front page of La Vie Illustrée on 25 July 1902. Mme Camille du Gast stands in court during the cases of character defamation by the barrister Maître Barboux, and the Prince of Sagan's assault on Barboux.
(now rare or nonstandard) Defamation; slander, libel.
Folio 83r from the Dresden Sachsenspiegel contains an early passage referring to smatheit (defamation). Circa 1350 AD.