| Kieli | Käännökset |
|---|---|
| espanja | arpía, vieja gruñona |
| japani | 鬼婆 (onibaba / oni-baba), 鬼女 (kijo / gijo), 悪婆 (akuba) |
| ranska | casse-couilles, dragon, harpie, haridelle, mégère, virago, xanthippe, sorcière |
| saksa | Hexe, Xanthippe, Vettel |
| suomi | äkäpussi |
| tanska | hejre |
| unkari | banya |
| venäjä | ведьма (vedma), карга (karga), мегера (megera), грымза (grymza), мымра (mymra) |
| Monikko | harridans |