Ääntäminen
:
US:
- RP:
Haettu sana löytyi näillä lähdekielillä:
| Kieli | Käännökset |
|---|
| espanja | solaz, consuelo, refrigerio |
| hollanti | troosten, troost, soelaas, houvast |
| italia | consolazione, conforto, sollievo |
| japani | いあん (ian), 慰安, 癒し, いやし (iyashi) |
| kreikka | παρηγοριά (parigoriá), ανακούφιση (anakoúfisi) |
| latina | sōlor, sōlācium, levāmen, lēnīmen |
| norja | trøst |
| portugali | consolar, reconfortar, consolo, refresco, consolação |
| puola | przynosić pociechę, pociecha |
| ranska | soulager, consoler, consolation, réconfort, réconforter, solacier |
| ruotsi | trösta, tröst |
| saksa | trösten, Trost |
| suomi | piristää, lohtu, lohduttaa, lohdutus, lievittää |
| tanska | trøst |
| tšekki | utěšit, útěcha, utišit, ztišit |
| unkari | vigasz, vigasztal, vigasztalás, enyhülés, enyhít |
| venäjä | утешение (utešenije), смягчение (smjagtšenije), успокоение (uspokojenije) |
Esimerkit
- You cannot put a monetary value on emotional solace.
- The proper solaces of age are not music and compliments, but wisdom and devotion.
- But one thing to rejoice and solace in, / And cruel death hath catched it from my sight.
Taivutusmuodot