| Kieli | Käännökset |
|---|---|
| bulgaria | шум (šum), дандания (dandaníja), глъчка, врява |
| englanti | row, din, fuss, riot |
| hollanti | kabaal, geschreeuw, lawaai |
| japani | 暴動 (bōdō), 騒音 (sōon), 騒乱 (sōran), 動乱 (dōran), 狼藉 (rōzeki) |
| kreikka | φασαρία (fasaría), σαματάς (samatás) |
| latina | strepitus, clāmor |
| portugali | bagunça, barulho, reclamação, tumulto, revolta, algazarra, clamor, turbulência, fuzuê, estrépido |
| puola | hałas, gwar, zgiełk, rumor |
| ranska | tapage, vacarme, émeute |
| ruotsi | tumult, oväsen, uppror, kravall |
| saksa | Aufruhr, Lärm, Krach, Radau, Donnerwetter, Klamauk, Krakeel, Krawall, Rabatz, Spektakel, Tumult, Randale |
| suomi | rähinä, meteli, mellakka, metakka |
| tanska | ballade, spektakel |
| venäjä | грохот (grohot), шум (šum), беспорядки (besporjadki), восстание (vosstanije), мятеж (mjatež), бунт (bunt), гул (gul), гвалт (gvalt) |
Suku: m.