| Kieli | Käännökset |
|---|---|
| bulgaria | афините́т |
| englanti | affinity |
| espanja | afinidad |
| ranska | affinité |
| saksa | Affinität |
| unkari | affinitás |
| venäjä | сродство́ (srodstvó), аффините́т (affinitét) |
| Monikko | affiniteetit | Genetiivi | affiniteetin |
| Monikon genetiivi | affiniteettien | Partitiivi | affiniteettia |
| Monikon partitiivi | affiniteetteja | Inessiivi | affiniteetissa |
| Monikon inessiivi | affiniteeteissa | Elatiivi | affiniteetista |
| Monikon elatiivi | affiniteeteista | Illatiivi | affiniteettiin |
| Monikon illatiivi | affiniteetteihin | Adessiivi | affiniteetilla |
| Monikon adessiivi | affiniteeteilla | Ablatiivi | affiniteetilta |
| Monikon ablatiivi | affiniteeteilta | Allatiivi | affiniteetille |
| Monikon allatiivi | affiniteeteille | Essiivi | affiniteettina |
| Monikon essiivi | affiniteetteina | Translatiivi | affiniteetiksi |
| Monikon translatiivi | affiniteeteiksi | Monikon instruktiivi | affiniteetein |
| Abessiivi | affiniteetitta | Monikon abessiivi | affiniteeteitta |
| Monikon akkusatiivi | affiniteetit |