| Kieli | Käännökset |
|---|---|
| englanti | refinery |
| espanja | refinería |
| hollanti | raffinaderij |
| italia | raffineria |
| japani | 精錬所 (seirensho) |
| kreikka | διυλιστήριο (diylistírio) |
| portugali | refinaria |
| puola | rafineria |
| ranska | raffinerie |
| ruotsi | raffinaderi |
| saksa | Raffinerie |
| turkki | rafineri |
| tšekki | rafinerie, rafinérie |
| unkari | finomító |
| venäjä | комбинат (kombinat), нефтезавод (neftezavod), НПЗ (NPZ) |
| Monikko | jalostamot | Genetiivi | jalostamon |
| Monikon genetiivi | jalostamojen | Monikon genetiivi | jalostamoiden |
| Monikon genetiivi | jalostamoitten | Partitiivi | jalostamoa |
| Monikon partitiivi | jalostamoja | Monikon partitiivi | jalostamoita |
| Inessiivi | jalostamossa | Monikon inessiivi | jalostamoissa |
| Elatiivi | jalostamosta | Monikon elatiivi | jalostamoista |
| Illatiivi | jalostamoon | Monikon illatiivi | jalostamoihin |
| Adessiivi | jalostamolla | Monikon adessiivi | jalostamoilla |
| Ablatiivi | jalostamolta | Monikon ablatiivi | jalostamoilta |
| Allatiivi | jalostamolle | Monikon allatiivi | jalostamoille |
| Essiivi | jalostamona | Monikon essiivi | jalostamoina |
| Translatiivi | jalostamoksi | Monikon translatiivi | jalostamoiksi |
| Monikon instruktiivi | jalostamoin | Abessiivi | jalostamotta |
| Monikon abessiivi | jalostamoitta | Monikon akkusatiivi | jalostamot |