| Kieli | Käännökset |
|---|
| bulgaria | отглеждам, развъждам, пречиствам, рафинирам |
| englanti | refine, breed, selectively breed, fine, affine, ennoble, sophisticate, to process |
| espanja | refinar, criar, perfeccionar, cultivar, tratar, acondicionar |
| esperanto | rafini, bredi |
| hollanti | fokken, verwerken |
| italia | migliorare, lucidare, purificare, raffinare, decantare, ripulire, impreziosire, allevare, rifinire, decontaminare, sgrossare, trattare |
| kreikka | επεξεργάζομαι (epexergázomai), υποβάλλω σε επεξεργασία |
| portugali | criar, refinar, cultivar, acondicionar conservando |
| puola | hodować |
| ranska | raffiner, sélectionner, ennoblir, améliorer, transformer, traiter, grandir |
| ruotsi | raffinera, förfina, avla, rena, bereda, förädla |
| saksa | züchten, verfeinern, verarbeiten |
| tanska | rense, forfine, raffinere, forbedre, forarbejde, forædle |
| tšekki | čistit, vyčistit, kultivovat, rafinovat, šlechtit, vylepšovat, pročistit |
| unkari | tenyészt |
| venäjä | обрабатывать (obrabatyvat), обработать (obrabotat), переработать (pererabotat), перерабатывать (pererabatyvat), разводить (razvodit), развести (razvesti), облагораживать (oblagoraživat), совершенствоваться (soveršenstvovatsja), очищать (otšištšat), уточнять (utotšnjat), детализировать (detalizirovat), разводи́ть (razvodít), развести́ (razvestí), выводить (vyvodit) |
| Yksikön ensimmäisen persoonan indikatiivin preesens | jalostan | Yksikön toisen persoonan indikatiivin preesens | jalostat |
| Monikon ensimmäisen persoonan indikatiivin preesens | jalostamme | Monikon toisen persoonan indikatiivin preesens | jalostatte |
| Monikon kolmannen persoonan indikatiivin preesens | jalostavat | Yksikön ensimmäisen persoonan indikatiivin imperfekti | jalostin |
| Yksikön toisen persoonan indikatiivin imperfekti | jalostit | Yksikön kolmannen persoonan indikatiivin imperfekti | jalosti |
| Monikon ensimmäisen persoonan indikatiivin imperfekti | jalostimme | Monikon toisen persoonan indikatiivin imperfekti | jalostitte |
| Monikon kolmannen persoonan indikatiivin imperfekti | jalostivat | Yksikön ensimmäisen persoonan konditionaalin preesens | jalostaisin |
| Yksikön toisen persoonan konditionaalin preesens | jalostaisit | Yksikön kolmannen persoonan konditionaalin preesens | jalostaisi |
| Monikon ensimmäisen persoonan konditionaalin preesens | jalostaisimme | Monikon toisen persoonan konditionaalin preesens | jalostaisitte |
| Monikon kolmannen persoonan konditionaalin preesens | jalostaisivat | Yksikön toisen persoonan imperatiivin preesens | jalosta |
| Yksikön kolmannen persoonan imperatiivin preesens | jalostakoon | Monikon ensimmäisen persoonan imperatiivin preesens | jalostakaamme |
| Monikon toisen persoonan imperatiivin preesens | jalostakaa | Monikon kolmannen persoonan imperatiivin preesens | jalostakoot |
| Yksikön ensimmäisen persoonan potentiaalin preesens | jalostanen | Yksikön toisen persoonan potentiaalin preesens | jalostanet |
| Yksikön kolmannen persoonan potentiaalin preesens | jalostanee | Monikon ensimmäisen persoonan potentiaalin preesens | jalostanemme |
| Monikon toisen persoonan potentiaalin preesens | jalostanette | Monikon kolmannen persoonan potentiaalin preesens | jalostanevat |