Southern England| Kieli | Käännökset |
|---|---|
| bulgaria | лютеница (lyutenitsa) |
| espanja | chatni, chutney |
| italia | chutney |
| japani | チャツネ (chiャtsune / chatone), チャトゥニー (chatonī / chiャtoゥnī) |
| portugali | chutney, chetnim |
| puola | ćatni |
| ranska | chutney |
| saksa | Chutney |
| suomi | sose, chutney |
| tanska | chutney |
| tšekki | čatní |
| venäjä | чатни (tšatni) |
| Monikko | chutneys |