| Kieli | Käännökset |
|---|---|
| espanja | matriarca |
| esperanto | patriarkino |
| hollanti | aartsmoeder, matriarch |
| italia | matriarca |
| japani | 女家長 (おんなかちょう, onna kachō), 女族長 (onna zokuchō), おんなかちょう (onnakachiョu / onna kachō), 家長 |
| portugali | matriarca |
| ranska | matriarche, matrone |
| ruotsi | matriark |
| saksa | Matriarchin |
| suomi | matriarkka |
| tšekki | pramáti |
| venäjä | родоначальница (rodonatšalnitsa) |
| Monikko | matriarchs |