Sanakirja
Tekoälykääntäjä
KieliKäännökset
englantievil eye
espanjamal de ojo
esperantomalica okulo
hollantiboze oog
italiamalocchio
japani邪視 (jashi), 邪眼 (jagan), 魔眼 (magan), 凶眼 (kyōgan), イーヴィルアイ (īviruai / īvuィruai)
kreikkaβασκανία (vaskanía), μάτιασμα (mátiasma)
norjaonde øyet
portugalimau olhado
puolazłe oko
ranskamauvais œil
saksaböser Blick
suomipaha silmä
turkkinazar
tšekkiuhranutí
unkarigonosz szem
venäjäсглаз (sglaz), дурной глаз (durnoi glaz)
virokuri silm

Määritelmät

Substantiivi

  1. (bildligt) folklig föreställning om att någon kan besitta en blick med kraft att orsaka olycka, sjukdom eller otur
  2. intensiv och ogillande blick som signalerar ilska, ogillande eller irritation gentemot någon