Haettu sana löytyi näillä lähdekielillä:
| Kieli | Käännökset |
|---|
| bulgaria | злополука, катастрофа |
| englanti | accident, unhappiness, misery, misfortune |
| espanja | accidente, infelicidad, desgracia, infortunio |
| esperanto | malfeliĉo |
| hollanti | ongeval, ongeluk, tegenslag, ongelukkigheid |
| italia | incidente, disgrazia |
| japani | 事故 (jiko), アクシデント (akushidento), 不幸 (fukō) |
| kreikka | ατύχημα (atýchima), δυστυχία (dystychía) |
| latina | clades, calamitas, adversa, aerumma |
| latvia | bēda |
| portugali | desgraça, infelicidade, acidente |
| puola | wypadek, nieszczęście, pech |
| ranska | accident, catastrophe, malheur, malchance, tristesse, mésaventure |
| saksa | Unfall, Pech, Unglück, Traurigkeit, Unheil, Mißgeschick, Kalamität |
| suomi | turma, onnettomuus, sattuma, tapaturma, ilottomuus |
| tanska | ulykke, ulykkestilfælde, tilfældighed |
| turkki | mutsuzluk |
| tšekki | neštěstí, nehoda |
| unkari | baleset, csapás |
| venäjä | авария (avarija), катастрофа (katastrofa), беда (beda), несчастный случай (nestšastnyi slutšai), несчастье (nestšastje), ч. п. (tš. p.), несча́стье (nestšástje) |
| viro | õnnetus |
Artikkeli: en.
Määritelmät
Substantiivi
- negativ händelse som inträffar utan avsikt från de inblandade
- långvarigt tillstånd av svåra livsförhållanden
Esimerkit
- Den stora olyckan på E4:an kostade fem människor livet.
- Det var förmodligen bara en olycka, men än så länge kan vi inte säkert utesluta brott.
- Girighet är grunden till människornas olycka.
Taivutusmuodot