| Kieli | Käännökset |
|---|---|
| englanti | prattle |
| norja | bable |
| ruotsi | pladder, joller |
| venäjä | болтовня (boltovnja), лепет (lepet) |
| Monikko | pälätykset | Genetiivi | pälätyksen |
| Monikon genetiivi | pälätysten | Monikon genetiivi | pälätyksien |
| Partitiivi | pälätystä | Monikon partitiivi | pälätyksiä |
| Inessiivi | pälätyksessä | Monikon inessiivi | pälätyksissä |
| Elatiivi | pälätyksestä | Monikon elatiivi | pälätyksistä |
| Illatiivi | pälätykseen | Monikon illatiivi | pälätyksiin |
| Adessiivi | pälätyksellä | Monikon adessiivi | pälätyksillä |
| Ablatiivi | pälätykseltä | Monikon ablatiivi | pälätyksiltä |
| Allatiivi | pälätykselle | Monikon allatiivi | pälätyksille |
| Essiivi | pälätyksenä | Monikon essiivi | pälätyksinä |
| Translatiivi | pälätykseksi | Monikon translatiivi | pälätyksiksi |
| Monikon instruktiivi | pälätyksin | Abessiivi | pälätyksettä |
| Monikon abessiivi | pälätyksittä | Monikon akkusatiivi | pälätykset |