Sanakirja
Tekoälykääntäjä
| Kieli | Käännökset |
|---|---|
| bulgaria | мъничък (mǎničǎk) |
| espanja | minúsculo, diminuto, pequeñito, poquito, meñique, menudo, chiquito |
| esperanto | eta |
| hollanti | minuscuul, klein, piepklein |
| italia | minuscolo, minuto, piccolino, piccino, minimo |
| japani | ちっぽけな (chippoke na / chippokena), 小っちゃい (chitchai), 微小な (bishō na), 猫の額 (neko no hitai), こがた (kogata), 小さい (chiisai), 小さな (chīsana), 小型, ちいさな (chīsana) |
| kreikka | μικροσκοπικός (mikroscopikós / mikroskopikós), μικρούτσικος (mikroútsikos) |
| latvia | sīks, sīkais, rasa |
| norja | knøttliten |
| portugali | minúsculo, muito pequeno, mirim, pequeníssimo |
| puola | malutki, tyci |
| ranska | infime, minuscule, exigu, nabot, mini |
| ruotsi | jätteliten, mycket liten, pytteliten, späd |
| saksa | winzig, klein, niedlich |
| suomi | pikkuinen, hyvin pieni, pieni, pikku, pikkiriikkinen, pienenpieni, pikkuruinen |
| turkki | küçük, minik |
| tšekki | maličký, malinký, drobný |
| unkari | apró, csepp, pici, parányi |
| venäjä | крохотный (krohotnyi), крошечный (krošetšnyi), малюсенький (maljusenki) |
| viro | pisike |
Esimerkit
- Not long ago, it was difficult to produce photographs of tiny creatures with every part in focus. That’s because the lenses that are excellent at magnifying tiny subjects produce a narrow depth of field. A photo processing technique called focus stacking has changed that.
- ‘You know I loved your husband like a brother, and you know I've loved you and Sylvia ever since she was a tiny.’
- The lessons we saw have been well suited to the age of the children as regards music, singing and moving (and stories about animals for the tinies and more abstract themes for the older children).
- Might I now add a plea for the smaller irises, the tinies? They, also, should be divided up and replanted just now.
Taivutusmuodot
| Monikko | tinies |
| Komparatiivi | tinier |
| Superlatiivi | tiniest |