| Kieli | Käännökset |
|---|
| espanja | rebelarse, rebelde, rebelar, insurrecto, insurgente |
| esperanto | ribeli |
| hollanti | opstaan, opstandeling, rebel, rebelleren |
| italia | ribelle, ribellarsi, rivoltoso, frondista, insorto, insorgere, insorta, rivoltarsi |
| japani | 反逆する (hangyaku suru / はんぎゃくする, hangyaku suru), 反逆者 (hangyakusha), 背く (somuku), 反抗する (hankō suru / hankō-suru), 抗う (aragau), 反乱 (hanran), 蜂起 (hōki), レベル (reberu), 反抗 (hankō), 反攻 (hankō) |
| kreikka | αντάρτης (antártis / andartis / adártis), επαναστατήσει (epanastatísei), ανυπάκουος (anypákouos), αντάρτισσα (antártissa) |
| latina | rebellō, rebellis |
| liettua | maištininkas, maištininkė, sukilėlis, sukilėlė, maištauti |
| portugali | rebelde, rebelar, rebelar-se, insurgente, revoltar |
| puola | buntować się, buntownik, powstaniec |
| ranska | rebelle, se rebeller, rebeller, rebiffer, révolter |
| ruotsi | rebell, resa sig, göra uppror, upprorsman, rebellera |
| saksa | Rebell, Aufrührer, rebellieren, sich auflehnen, Aufrührerin |
| suomi | kapinallinen, kapinoida, niskuroida, niskoittelija, niskuri, kapinoija, kapinoitsija, niskoitella |
| tanska | rebel |
| turkki | isyan etmek |
| tšekki | povstalec, rebel, bouřit se, buřič, vzbouřenec, bouřit |
| venäjä | мятежник (mjatežnik), повстанец (povstanets), бунтовщик (buntovštšik), бунтовать (buntovat), бунтарь (buntar), восставать (vosstavat), восстать (vosstat), дух (duh) |
