| Kieli | Käännökset |
|---|
| bulgaria | плаша, ужасявам, изплашвам |
| englanti | scare, frighten, faze, appall, affray, daunt, intimidate, spook, affright, rattle |
| espanja | asustar, intimidar, atemorizar, espantar, inquietar, consternado, amedrentar, consternar, enervar, abatatar |
| esperanto | timigi |
| hollanti | intimideren, schrikken, afschrikken, weerzinwekkend, beangstigen, inschuchteren |
| italia | spaventare, impallidire, impaurire, spaurire |
| japani | 脅す (odosu), 怖がらせる (kowagaraseru) |
| kreikka | τρομάζω (tromázo) |
| latina | terreō |
| portugali | assustar, intimidar, amedrontar, desconcertar, inquietar |
| puola | przestraszyć, zbulwersować, bulwersować, zbić z tropu, nastraszyć, straszyć |
| ranska | effrayer, redouter, intimider, terrifier |
| saksa | erschrecken, einschüchtern, ängstigen, entsetzen, schrecken, Angst machen |
| suomi | säikähdyttää, säikyttää, pelottaa, pelotella, ravistella, pelästyttää, kauhistuttaa, tyrmistyttää, säikäyttää |
| tanska | skræmme |
| tšekki | zastrašovat, polekat, postrašit, vyděsit, vylekat, vystrašit |
| venäjä | пугать (pugat), потрясать (potrjasat), испугать (ispugat), запугивать (zapugivat), запугать (zapugat), устрашать (ustrašat), напугать (napugat), устрашить (ustrašit), ужасать (užasat), приводить в смятение (privodit v smjatenije), пуга́ть (pugát), испуга́ть (ispugát), напуга́ть (napugát), страши́ть (strašít), устраша́ть (ustrašát) |